Автор: Лукаш Каня, юридичний радник (Radca prawny) · Оновлено:
Коротко: з 5 листопада 2026 р. мобінг – це уперте переслідування працівника (ст. 94³ § 2 Кодексу праці), тобто повторювані, рецидивні або постійні дії. Більше не потрібно доводити тривалість, намір винного або розлад здоров’я. Відшкодування моральної шкоди не може бути меншим за шестикратну мінімальну заробітну плату (ст. 94³ § 11 Кодексу праці). Найважливіше – упорядкована фіксація подій.
Обов’язки роботодавця ми описуємо в статті Мобінг з листопада 2026 – обов’язки роботодавця.
1. Що є мобінгом після змін у правілах
Відповідно до ст. 94³ § 2 Кодексу праці у редакції, що діє з 5.11.2026 р., мобінг – це поведінка, що полягає в упертому переслідуванні працівника. Зникає вимога, щоб переслідування було тривалим, а для відповідальності вже не потрібно доводити спеціальний намір винного або наслідок у вигляді розладу здоров’я. Упертість переслідування полягає в тому, що воно повторюване, рецидивне або постійне (ст. 94³ § 3 реч. 1). Перелік поведінки є відкритим. Мобінгом є також наказування або заохочення до таких дій, а правопорушником може бути роботодавець, керівник, колега, підлегла особа, особа поза трудовими відносинами або група осіб.
2. Що не вважається мобінгом
Мобінгом не є єдиничні випадки поведінки, навіть якщо вони порушують особисті немайнові блага працівника (ст. 94³ § 3 реч. 2); така ситуація може втім обґрунтовувати інші вимоги. Мобінгом не є також обґрунтована по суті критика та оцінювання роботи, висловлені у відповідній формі. Керівник може оцінювати результати, ставити цілі та строки, але не в принижуючий або необґрунтований спосіб.
3. Чи є мобінгом відсутність підвищення, підвищення зарплати або відрізання від інформації?
Сама по собі відсутність підвищення на посаді або підвищення зарплати зазвичай не є мобінгом, але може бути дискримінацією, якщо випливає з захищеної ознаки. Відрізання від інформації та ізолювання можуть бути проявами мобінгу, але лише тоді, коли складаються в уперте переслідування.
| Ситуація | Чи може бути мобінгом? | Що залежить |
|---|---|---|
| Разова сварка або різке зауваження | Зазвичай ні (єдиничний випадок) | Чи повторюється |
| Відсутність підвищення або підвищення зарплати | Зазвичай ні; може бути дискримінацією | Чи рішення випливає з захищеної ознаки, а не з кваліфікацій чи результатів |
| Постійно ускладнений доступ до інформації, потрібної для роботи | Так, якщо повторюється і складається в переслідування | Частота, контекст, спосіб дій |
| Ізолювання від колективу, пропускання нарад | Так, якщо постійно і систематично | Повторюваність і відсутність обґрунтування |
| Критика результатів роботи з обґрунтуванням | Ні | Форма та по суті |
| Приниження, висміювання, необґрунтована критика | Так, якщо повторюється | Частота та інтенсивність |
4. Дискримінація і мобінг
Мобінг і дискримінація – різні підстави для вимог, і їх можна заявляти паралельно. При дискримінації працівник має лише підтвердити імовірність порушення принципу рівного ставлення, після чого роботодавець мусить довести, що порушення не відбулося (ст. 18³f Кодексу праці). З 5.11.2026 захист поширено на дискримінацію за припущенням (роботодавець помилково приписує працівнику ознаку, наприклад національність або віросповідання) та за асоціацією (гірше ставлення через зв’язок з особою, яка має захищену ознаку, наприклад догляд за дитиною з інвалідністю).
Багаторазова дискримінація охоплює повторюване порушення з однією причиною, порушення за кількома причинами та одне порушення через кілька причин одночасно. Тоді відшкодування моральної шкоди не може бути меншим за трикратну мінімальну заробітну плату (ст. 18³d § 2 Кодексу праці).
5. Як збирати докази
Результат справи зазвичай залежить від того, чи працівник зможе показати повторюваність поведінки. Корисні:
- Журнал подій. Дата, час, місце, хто був присутній, що сказано або зроблено, як реагував працівник. Нотатки, що ведуться по гарячих слідах, мають більшу вагу, ніж спогади, записані через місяці.
- Листування. Електронні листи, службові месенджери, письмові доручення, відмови в доступі до інформації. Зберігайте їх у спосіб, що відповідає внутрішнім правилам безпеки даних роботодавця.
- Свідки. Колеги, які були присутні; запишіть їхні дані та коротко зафіксуйте, що вони бачили.
- Кадрові рішення. Періодичні оцінки, премії, зміни обов’язків та заробітної плати, графіки.
- Медична документація. Лікарські довідки, візити до психолога або психіатра. Розлад здоров’я більше не є умовою відшкодування моральної шкоди, але допомагає показати наслідки та розмір шкоди.
- Записи розмов. У рішенні від 8.10.2025 р., VIII Pa 130/25, окружний суд у Лодзі також врахував сам факт запису розмов під час оцінки поведінки працівника, тому запис пов’язаний із ризиком. Перед використанням запису проконсультуйтеся з юристом.
6. Що робити крок за кроком
- Забезпечте докази та ведіть журнал подій.
- Повідомте роботодавця письмово, бажано за антимобінговою процедурою (якщо вона є). Роботодавець відповідає перед працівником незалежно від того, хто є правопорушником.
- Розгляньте скаргу до Державної інспекції праці (PIP).
- Вирішіть, чи вимагати розгляду в трудовому суді, включно з компенсацією або відшкодуванням моральної шкоди.
- Перед розірванням договору без попередження за виною роботодавця (ст. 55 § 1¹ Кодексу праці) проконсультуйтесь з юристом. Заяву подають протягом місяця з моменту, коли працівник дізнався про обставину, що обґрунтовує розірвання (ст. 55 § 2 у зв’язку зі ст. 52 § 2 Кодексу праці).
- Пам’ятайте про позивну давність: вимоги з трудових відносин застаріваються через 3 роки (ст. 291 § 1 Кодексу праці).
7. Скільки можна отримати
Відшкодування моральної шкоди за мобінг не може бути меншим за шестикратну мінімальну заробітну плату (ст. 94³ § 11 Кодексу праці) і не має верхньої межі. Альтернатива – компенсація від роботодавця. Роботодавець, який виплатив кошти, може добиватися їх частини від правопорушника залежно від ступеня вини. У справах про мобінг, порушення принципу рівного ставлення та порушення особистих немайнових благ суд не може відмовити в позові про відшкодування моральної шкоди або компенсацію, якщо встановлені обставини обґрунтовують вимогу за іншою з цих підстав, ніж зазначена працівником (ст. 477⁶ᵃ Кодексу цивільного процесу).
Мінімальна заробітна плата становить 4 806 зл у 2026 р. і 4 950 зл з 1.01.2027 р. (розпорядження Ради міністрів, Dz.U. 2026 poz. 1213). Нижче – орієнтовні розрахунки:
| Вимога | Множник | При 4 806 зл (2026) | При 4 950 зл (з 2027) |
|---|---|---|---|
| Мобінг, відшкодування моральної шкоди | 6× | 28 836 зл | 29 700 зл |
| Багаторазова дискримінація, відшкодування моральної шкоди | 3× | 14 418 зл | 14 850 зл |
Яка мінімальна заробітна плата є вирішальною у конкретній справі, залежить від тлумачення положень і оцінки суду; сталої практики ще немає, тому при плануванні вимоги варто перевірити актуальний правовий стан.
8. Перехідні положення
Нові правила стосуються також переслідування, яке почалося до 5.11.2026 і триває після цієї дати. Дії, що завершилися до цієї дати, цим регулюванням не охоплюються. У цивільних провадженнях, розпочатих і незавершених до 5.11.2026, застосовують дотеперішні процесуальні норми.
9. Найпоширеніші питання
Чи є мобінгом одна сварка? Ні, єдиничні випадки не є мобінгом, хоча можуть порушувати особисті немайнові блага.
Чи потрібно доводити намір правопорушника? Ні, оцінка індивідуальна, а саме заперечення наміру правопорушником недостатньо.
Чи може працівник з цивільно-правовою угодою вимагати? Правопорушником може бути також особа поза трудовими відносинами, але захист осіб на цивільно-правових угодах потребує індивідуальної оцінки.
Чи стосуються правила іноземців, які працюють у Польщі? Так, якщо робота виконується за трудовими відносинами, які регулюються польським Кодексом праці.
10. Як ми можемо допомогти
K&P Law Firm допомагає працівникам оцінити, чи поведінка відповідає визначенню мобінгу або дискримінації, упорядкувати докази, підготувати повідомлення роботодавцю та позов до трудового суду. Зверніться до нас, щоб обговорити вашу ситуацію.
Ця стаття має інформаційний характер, відображає правовий стан на 4.11.2026 р. і не є юридичною порадою в індивідуальній справі. Джерела: закон від 19.06.2026 р. (Dz.U. 2026 poz. 1046), Кодекс праці (Dz.U. 2026 poz. 1245), OpenLEX.